“庭庑亦已荒”的出处是哪里

“庭庑亦已荒”出自宋代晁公溯的《乐温道中》。

“庭庑亦已荒”全诗

《乐温道中》

宋代 晁公溯

路经新峰驿，薄暮聊解装。

颓垣生秋草，庭庑亦已荒。

北风吹空林，崒崒叶陨廊。

夜寒不能寐，起坐心彷徨。

出看天欲明，疏星淡无光。

征夫稍速驾，起佛车上霜。

墟中始辨道，迢递征途长。

树色共空濶，晨光尚苍茫。

鸡鸣始知村，渐觉暾朝阳。

青烟出林际，滞穗或在场。

感兹田舍乐，慨然怀故乡。

黄金百镒尽，失路徒悲伤。

《乐温道中》晁公溯 翻译、赏析和诗意

《乐温道中》是宋代晁公溯的一首诗词。诗人通过描绘行旅途中的景物和内心的感受，表达了对逝去时光和故乡的怀念之情。

译文：

路经新峰驿，薄暮时解卸行装。

颓垣生满秋草，庭院也已经荒凉。

北风吹拂空旷的林木，落叶在廊道上纷纷飘零。

夜寒使我难以入眠，只能坐起思绪纷扰。

走出来望天欲明，星星稀疏，黯淡无光。

士兵匆匆快马而行，乘坐佛车上的霜映着他们。

在村庄中开始辨认道路，漫长的征途曲折而遥远。

树木的颜色与空旷相融，晨光依然苍茫。

至鸡鸣时才知晓村舍，渐渐感受到朝阳的温暖。

青烟从林间升腾，稻穗或许在田间。

感受到这农舍的愉悦，心中涌起对故乡的思念。

黄金百镒已经用尽，失去方向，只剩悲伤。

赏析：

《乐温道中》以行旅为背景，通过描绘旅途中的景物和诗人内心的感受，表达了对逝去时光和故乡的思念之情。诗人以简洁而富有意境的语言写出了旅途中的风景和心情变化，从而引发读者对于人生的思考和对故乡的怀念。

诗中描绘了行旅途中的凄凉景象，颓垣庭院的荒凉、空旷的林木和寂静的夜晚都传达出一种孤独和失落的感觉。诗人通过北风吹拂的描写，进一步增强了凄凉的氛围。夜晚的寒冷使诗人难以入眠，心中的彷徨和思绪纷扰也被生动地表现出来。

然而，诗人并没有将悲伤和凄凉作为唯一的主题，而是通过描绘黎明前的星星稀疏和渐渐明亮的晨光，折射出一丝希望和温暖。诗中的鸡鸣、青烟升腾和稻穗在田间等细节，展示了乡村的宁静和生机，进一步唤起了诗人对故乡的眷恋之情。

最后两句诗以黄金百镒尽和失去方向为结尾，勾勒出诗人在行旅中的遭遇和内心的困惑。这种无奈和迷茫，进一步凸显了对故乡的思念之情。

整首诗以简洁的语言和生动的描写，传达了诗人对逝去时光和故乡的怀念之情，以及旅途中的孤独和迷茫。通过景物描写和感受的交织，使诗意更为丰富，引发读者对人生和故乡的深思。这首诗以朴素而真实的情感表达，展现了晁公溯细腻的观察力和独特的情感体验，使读者在阅读中能够感同身受，产生共鸣。